Translation for 'agglomeráció' in the free Hungarian-English dictionary and many other English translations.
Agglomerációk Agglomerálódó térségek Nagyvárosi településegyüttesek Típusok Budapest Miskolci agglomeráció Győri agglomeráció Pécsi agglomeráció
Eladó házat keresel budapesti agglomeráció? 16492 eladó budapesti agglomerációi ház hirdetés az ingatlan.com-on. havonta több millióan választják az ingatlan.com-ot, találd meg te is itt új otthonod!
Sample translated sentence: 7d. technika: hagyományos és hulladék-tüzelőanyagok használhatók a cementiparban. ↔ Technique 7d: conventional and waste fuels can be …
A budapesti agglomerációban 2010 elején 2 millió 529 ezer ember élt, az ország népességének mintegy negyede. Ezen belül a fővárosnak 1 millió 722 ezer, az agglomerációs övezetnek közel 808 ezer lakosa volt. A latin eredetű agglomeráció kifejezés eredetileg tömörülést, sűrűsödést jelent. Urbanisztikai ...
a Budapesti agglomeráció Területrendezési Tervéről szóló 2005. évi LXIV törvény módosításáról. A Térport térítésmentesen mindenki számára elérhetővé teszi a területfejlesztési és területrendezési tevékenységhez kapcsolódó legfontosabb dokumentumokat - elemzések, értékelések, hírek, szakmai jogszabályok ...
A pesti agglomeráció jobban drágult mint a Balaton és Budapest. A budapesti agglomeráció használt lakóingatlanjainak átlagára egy év alatt 27-39%-kal nőtt a – ezzel megelőzve a Balaton-parti településeket is – áll a KSH friss lakásárindexében. A jelenség látványos, azonban nem újkeletű.
Teljes szövegű keresés. agglomeráció – 'vonzáskörzet, nagyváros és a hozzánőtt vagy szorosan hozzá kapcsolódó települések együttese.'. Latin tudományos szakszó (agglomeratio), az ad- ('hozzá') és glomerare ('gombolyít, zsúfol') elemekből; töve a glomus, glomeris ('gombolyag'). ← aggatódzik ...
Bevezető 7 a Központi s tatisztikai h ivatal kiadványsorozatot indít Magyarország településhálózata címmel. a sorozat célja, hogy bemutassa a különböző településtípusok, településcsoportok térhálózatban be-
1. ábra. A budapesti városrégió területi szerkezete (Szerk.: IVÁN L. 1993). - a = agglomerációs mag; b = belső; c = középső agglomeráció; d = a külső agglomeráció dinamikus; e = dinamizmusát elvesztett csápjai; f
"agglomeráció" fordítása spanyol-re . Az aglomeración, aglomerado, Aglomerado az "agglomeráció" legjobb fordítása spanyol nyelvre. Lefordított mondat minta: Az agglomeráció rövid leírása: elhelyezkedés, méret, lakosság létszáma. ↔ Breve descripción de la aglomeración: ubicación, dimensiones, número de habitantes.
Az "agglomeráció" fordítása angol nyelvre a szövegkörnyezetben, a fordítási memóriában. Hanyatlás Származtatás. Utalt arra, hogy a 10 000 LE‐nél nagyobb agglomerációk települési szennyvíztisztító telepei által a Balti-tengerbe‐ a Botteni‐öböl északi részét és a Botteni‐öböl déli részét is beleértve ...
Mindössze három megyeszékhely és nagyváros tudta pozitív mérleggel zárni a múlt évben a költözések egyenlegét, a szakzsargon szerint az állandó vándorlási egyenleget – derül ki az ingatlan.com legfrissebb, a KSH hivatalos demográfiai adatain és a …
Számos lefordított példamondat tartalmazza a(z) „cementipar" kifejezést – Angol-magyar szótár és keresőmotor angol fordításokhoz.
Agglomerációs és csomóponti térképek. A dél-budai agglomeráció közösségi közlekedési hálózata PDF dokumentum • 298.89 kb. Szigetszentmiklós közösségi közlekedése PDF dokumentum • 1.36 mb. Budaörsi lakótelep PDF dokumentum • 1.95 mb. Gödöllő PDF dokumentum • 1.57 mb. Gödöllő, Szabadság tér PDF dokumentum ...
Kialakulása. Agglomerációról először a 20. század elején beszéltek: az iparosodás révén megindult a városok növekedése, s Európában és Amerikában kialakult a városokat körülvevő falvakból és kisvárosokból álló településgyűrűvé, mely elválaszthatatlan napi kapcsolatba került a nagyvárosokkal.. Ténylegesen azonban sokkal korábban, a …
Az agglomeráció térsége korántsem homogén, Bp. közvetlen környezetében, elsősorban az övezet nyugati felén, a fővárosihoz hasonló dinamikus gazdasági fejlődés követhető nyomon, míg Bp.-től távolodva a gazdasági kibontakozás lényegesen lassúbb folyamat. Bihari Zsuzsanna Vállalkozási intenzitás a budapesti ...
4 BEVEZETÉS Jelen kiadványunk az 1986-ban elindított „Közlemények a budapesti agglomerációról" című sorozat 14. kötete, melyben az agglomeráció társadalmi-gazdasági helyzetéről
A 91/271/EGK tanácsi irányelv 3. cikkének (1) és (2) bekezdése, valamint I. mellékletének A. szakasza értelmében az Egyesült Királyság köteles gondoskodni arról, hogy minden, 15 000 lakosegyenértéknél nagyobb agglomeráció legkésőbb 2000. december 31-ig rendelkezzék gyűjtőrendszerekkel, és e gyűjtőrendszerek megfeleljenek az irányelv I. …
A Kormány a vízgazdálkodásról szóló 1995. évi LVII. törvény (a továbbiakban: Vgtv.) 45. §-a (7) bekezdésének pontjában kapott felhatalmazás alapján a következőket rendeli el: 1. §* A Nemzeti Települési Szennyvízelvezetési és -tisztítási Megvalósítási Program (a továbbiakban: Program) szennyvízelvezetési ...
A durva áremelkedés ellenére töretlen az agglomeráció népszerűsége. 00:00 Az energiamegtakarítás morális és stratégiai kérdéssé vált; 23:54 A magyar foci feltámadása Felcsúton kezdődött Szöllősi György szerint; 23:10 Két piros lap, négy érvénytelen gól – őrült meccsen bukta el veretlenségét a Spurs; 21:11 Brutális bunyó …
Ismerje meg a 'agglomeráció' meghatározását. Nézze meg a kiejtést, a szinonimákat és a nyelvtant. Keresse meg a 'agglomeráció' felhasználási példákat a nagy magyar korpuszban.
1. a magyarságra jellemző, kiemelkedő érték, amelyet külföldön és belföldön egyaránt a magyarság eredményeként tartanak számon; 2. olyan tárgy, eszme, fogalom, amit különlegessége, egyedisége és minősége miatt a Hungarikum Bizottság a törvény erejénél fogva azzá minősített.
"Agglomeráció" fordítása német-re . Az Agglomeration, Agglomeration, Ballungsraum az "Agglomeráció" legjobb fordítása német nyelvre. Lefordított mondat minta: Az értesítésekhez mellékelni kell az érintett zóna vagy agglomeráció levegőminőségi tervét. ↔ Den Mitteilungen muss ein Luftqualitätsplan für das betreffende Gebiet bzw. den …
Agglomerációk és agglomerálódó térségek Magyarországon. A hozzá tartozó településszám szerint a budapesti agglomeráció a legnagyobb. A 2011. évi népszámlálás adatai …
Új megállókat, sűrűbben közlekedő vonatokat, és az agglomerációból ingázók mellett a fővárosban közlekedők kényelmét is szolgáló fejlesztést ígér a Budapesti Fejlesztési Központ nemrég bemutatott elképzelése, a Déli Körvasút projekt. Az OTP Ingatlanpont szakértői megvizsgálták, hogy a beruházás milyen változásokat indíthat el …
"Agglomeráció" fordítása cseh-re . Az aglomerace, aglomerace, aglomerování az "Agglomeráció" legjobb fordítása cseh nyelvre. Lefordított mondat minta: Utalt arra, hogy a 10 000 LE‐nél nagyobb agglomerációk települési szennyvíztisztító telepei által a Balti-tengerbe‐ a Botteni‐öböl északi részét és a Botteni‐öböl déli részét is beleértve – …
Agglomeráció akkor jön létre, ha terjeszkedő városi övezetek összeérnek. Ilyen folyamat az Egyesült Királyságban sok helyen lezajlott, a leghíresebb példa London . A 20. században a folyamat megállítása érdekében zöldövezeteket hoztak létre, de ennek ellenére sok agglomeráció létezik. Ezek a következők:
– miben jelentkezik a területi koncentráció, mely tényezők átlag feletti sűrűsége jellemző elsősorban a térség településeire. Ennek alapján a térségek lehetnek …
Magyarország agglomerációs térségei. Ez a lista Magyarország agglomerációs térségeit sorolja fel lakónépesség szerint. Az alábbi adatok a 2020. január 1. szerinti állapotot tükrözik, és a KSH honlapjáról származnak. [1] Magyarországon a KSH az agglomerálódási folyamat előrehaladottsága szerint három szintet ...
Budapest és az agglomeráció 2. Budapest szerepe és jelentősége messze kiemelkedik városaink körében és általában a magyar társadalom, a nemzetgazdaság szempontjából is. A Kárpát-medence legjelentősebb városa, a magyarság fővárosa, Kelet-Közép-Európa és az Európai Unió egyik térségi központja. Budapest az egyetlen ...
2021. III. negyedévében a fővárosi agglomerációban is megfigyelhető volt az az országos tendencia, hogy elsősorban az olcsóbb területek drágultak nagyobb mértékben, és figyelemreméltó, hogy az agglomeráció legdrágább, nyugati szektorának átlagos négyzetméterára már meghaladta a fővárosi peremkerületekét és a pesti átmeneti …
2 Migr laa a at agglomra Az ezredforduló után évente átlagosan 24 ezer lakóhely-változtatást jelentettek be Budapestről az agglomeráció felé, miközben a környező településekről Budapestre évi 14 ezer költözés történt.
"cementipar" fordítása portugál-re . Az indústria cimenteira az "cementipar" fordítása portugál-re. Lefordított mondat minta: 7d. technika: hagyományos és hulladék-tüzelőanyagok használhatók a cementiparban. ↔ Técnica 7d: na indústria de produção de cimento podem ser utilizados combustíveis convencionais e alternativos.